≪北番屋本懐石　おしながき≫　
お食事処｢北番屋｣のお品書きのご紹介です。
ゆったりと寛げる北番屋で、料理長自慢のお食事をぜひお召し上がりください。

【食前酒】 ざくろ酒
【先　付】 羽衣和え
【前　菜】 白子豆腐柚子釜　うるい　手綱飯
　　　　　　菜の花サーモン　帆立クリーム蒸し
【先 椀】 吉野葛仕立
【向 付】 積丹産鮟鱇刺身　あしらい一式
【お好み】 焼き物一品チョイス
　　　　　　　　　（焼立てをお召し上がりくださいませ）
【鍋　物】 積丹産鮟鱇鍋～地場産野菜と愛別きのこ
【煮 物】 鴨饅頭
【洋　皿】 牛タン赤ワイン煮
【酢の物】 鱒三食巻　紅梅酢
【お食事】 当麻産今摺米　ほしのゆめ
【留　椀】 網走産蜆汁
【香の物】 地場産野菜三点盛り
【デザート】 黒胡麻ムース　ぜんざい　苺

※季節・天候により、一部変更になる場合がございます。


　
北番屋でお食事のプランは★こちらから★

※画像はイメージです。ご了承ください。

【無料送迎バス】の新コース 北見市内発着便★
おかげさまで大好評につき、出発日を追加致します!

3/25（日）までの毎週日曜日はもちろん、
層雲峡氷瀑まつりの花火大会に合わせ、
2/22（水）、2/23(木）、2/24（金）
2/27（月）、2/28（火）、
3/17（土）、3/24（土）出発が追加となります。
北見市内にお住まいの方は必見でございます(*＾∀＾*)

＊時刻表＊

●北見市内発着バス(運行期間2012年1月22日～2012年3月25日)
<毎週日曜日+追加指定日運行>

【行き】
東武イーストモール(商業高校側入口前バス停)13：00発⇒
北見駅南口中央プロムナード13：15発⇒
北見ナップスビル2条通側13：25発⇒
コープさっぽろみわ店内駐車場13：35発⇒
朝陽亭15：40着

【帰り】
朝陽亭9：45発⇒
コープさっぽろみわ店内駐車場11：50着⇒
北見ナップスビル2条通側12：00着⇒
北見駅南口プロムナード12：10着⇒
東武イーストモール(商業高校側入り口前バス停)12：25着

※道路状況により時間が変更する場合がございます。※出発の15分前にご集合くださいませ。
※バス乗車希望のお客様は往路復路便共に7日前までのご予約くださいませ。
※満席の場合はお断りすることや、有料でのご利用で承る場合がございます。
※天候その他の事情により到着の遅れや運行中止になる場合もございます。
※バスご利用時のお手荷物の紛失やお取り違いにつきましては弊社、バス会社共に責任を負いかねます。


場所等、詳細・不明点は朝陽亭(電話番号：01658-5-3241)
若しくは､お問い合わせフォームからも承ります★

皆様のお越しを心よりお待ち致しております！

1/23～3/25日まで
『スターガーデン　星に願いを』をテーマに好評開催中！！

期間中わくわくイベントも目白押し♪

★花火
★ぐるめまつり
★ホテル対抗鍋まつり
★ラーメンまつり
★そばまつり
★氷瀑ウエディング　　　・・・ｅｔｃ＾Ｕ＾●

詳しい内容・日時は
層雲峡観光協会ＨＰをご覧下さい☆”

遅まきながら、明けましておめでとうございます。
本年も朝陽亭を何卒宜しくお願い致します。

さて、昨年大晦日にかけて御宿泊いただいたお客様、
誠にありがとうございました。

年始の挨拶といたしましてお配りいたしました、
年賀はがきのお楽しみ抽選の結果発表を致します！
お手元にございます年賀はがきの右下の番号と御参照下さいませ。

-------------------------------
●朝陽亭宿泊券(1名様)＝当選番号504800

●朝陽亭日帰り券(入浴+夕食ﾊﾞｲｷﾝｸﾞ)券(3名様)
＝当選番号504836・570096・570190

●朝陽亭入浴券(10名様)＝当選番号504810・504811・570008
　　　　　　　　　　　　・570049・570088・570106・570124
　　　　　　　　　　　　・570152・570169・570186

●上川産お米2kg(5名様)＝当選番号504827・570025・570050
　　　　　　　　　　　　・570174・570188

●道内産じゃがいも5kg(8名様)＝当選番号504847・504861・570014
　　　　　　　　　　　　　　　・570038・570060・570119
　　　　　　　　　　　　　　　・570132・570154
-------------------------------

おめでとうございます！
御当選者様は、お手数ですが
朝陽亭までご連絡いただきますよう、
宜しくお願い致します！

なお、当選者受付の締め切りは
24年1月31日20：00までとさせていただきます。

朝陽亭　℡01658-5-3241

1月21日から「氷瀑まつり」が開催♪
氷瀑期間中は『ホテル～氷瀑会場』まで送迎を行なっております。

時間帯【19：00～22：00までの間、約15分間隔でピストン運行】
シャトルバスだと、5分もかからない距離です☆★

まだ、空いているお日にちもございますので
どんどんお問合せ下さいませ＾U＾○

※今年は『食の祭典』が目白押しで私も楽しみです！！

詳細は、スタッフブログにもございますのでご覧下さいね☆三

安全・安心にお客様にお過ごし頂けますよう
全館の定期保守点検を実施することとなりました。

その為、下記日程の期間を休館とさせて頂きます。
ご不便をお掛け致しますが、ご理解・ご協力よろしくお願い致します。

尚、休館中も予約センターは営業しております。
何かございましたら、お気軽にどうぞお問合せくださいませ。

≪休館期間≫
●層雲峡　朝陽亭●
　　平成24年4月8日（月）チェックアウト後～13日(金)
　　※14日(土)のチェックインからは平常営業とさせていただきます。

●層雲峡温泉　朝陽リゾートホテル●　
　　平成24年4月16日（月）チェックアウト後～20日(金)
　　※21日(土)のチェックインからは平常営業とさせていただきます。


◆湯めぐりシャトルバスは休館日期間、運休とさせていただきます。
どうぞ､ご了承くださいませ。