平素は格別のお引き立て頂き厚く御礼申し上げます。

この度、3月末日に弊社（層雲峡　朝陽亭）から発送致しましたDM(葉書き）において、
「層雲峡　朝陽亭をご利用のお客様へ」、「いつも　朝陽亭をご利用いただき誠にありがとうございます。」との記載がございましたが、
正しくは弊社グループの石水亭・湖畔亭・啄木亭・朝陽亭の4館をご利用頂いた方に発送しています。
葉書きを受け取ったお客様の中には、「利用した覚えがない」と困惑なされた方もいらっしゃると思います。
間違えた記載をした点につきまして、深くお詫び申し上げます。
誠に勝手では御座いますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

今後とも、層雲峡　朝陽亭を御愛顧賜りますようお願い申し上げます。